Sin embargo

Este blog nace con la intención de dar voz y espacio a todos los alumnos y alumnas de la escuela que son bilingües en español o que tienen orígenes españoles o latinoamericanos que quieren seguir manteniendo.

Aquí tendrán la posibilidad de trabajar de manera más autónoma y de realizar un trabajo que podrá ser útil para el resto de los alumnos de español de l’Ecole Alsacienne.

Poco a poco, irán presentando sus trabajos sobre las culturas, las letras y la historia de los diversos países que dan vida a la lengua española. Asimismo, será éste un espacio en el que darán cuenta de la actualidad en español.

Espero que lo disfruten.

Dolores Vázquez-Salvadores

Ce blog est né avec l’intention de donner une voix et un espace à tous les élèves bilingues en espagnol ou à ceux et celles qui ont des origines espagnoles ou latino-américaines qui souhaitent nourrir et partager.

Ici ils auront la possibilité de travailler l’espagnol d’une manière plus autonome et personnelle ainsi que de réaliser un travail qui pourra être utile pour le reste des élèves d’espagnol de l’Ecole alsacienne.

Ils présenteront leurs travaux sur l’Histoire, les Lettres, les Civilisations et l’actualité de différents pays hispanophones.

J’espère que cela vous plaira.

Dolores Vázquez-Salvadores